MENU

COLD STARTERS

ALTROKÈ MEAT PLATE

9,00 €
Selection of Istrian and Karst prosciutto (Dujmović/Tinjan, Faganel/Prvačina), Istrian salami, sausage, dried pork loin, lardo, pancetta (Trček/Hrastovlje), home-grown olives (Zadel/Izola, Čok/Plavje), home- made pickled chanterelles

ALTROKÈ CHEESE PLATE

9,00 €
Selection of Istrian and Karst cow’s milk cheeses: Jamar (Zidarich/Praprot), Korošec/Osp, Baruca/Potok, Stepan/Rožar, sheep’s milk cheese: Biotechnical Faculty/Vremščica, goat’s milk cheese: (Farm Žerjal/Tomaj), homemade Altrokè grape jam, nuts, fresh fruit (*7,8)

ALTROKÈ FISH PLATE

9,00 €
Marinated anchovies, marinated salmon, sea bream carpaccio, marinated prawns, tuna tartare, olive oil (Čok/Plavje) (*2,4)

MACKEREL WITH MEDITERRANEAN CEVICHE

9,00€
Scorched fillet of marinated mackerel, cucumber, lemon, shallot, elderflower, cherry tomatoes, olive oil (Čok/Plavje) (*4)

ISTRIAN BACCALA

9,00 €
Polenta chips, slow-cooked leeks (sous vide), herbal oil (Čok/Plavje) (*4,7)

BOŠKARIN CARPACCIO

11,00 €
“Jamar” cow's cheese mousse, pickled radish, salt, pepper, olive oil (Čok/Plavje) (*7)

BURRATA

8,00 €
Burrata with marinated cherry tomatoes and basil pesto, raspberry vinegar (*7,8)

COLD STARTERS

ALTROKÈ MEAT PLATE

9,00 €
Selection of Istrian and Karst prosciutto (Dujmović/Tinjan, Faganel/Prvačina), Istrian salami, sausage, dried pork loin, lardo, pancetta (Trček/Hrastovlje), home-grown olives (Zadel/Izola, Čok/Plavje), home- made pickled chanterelles

ALTROKÈ CHEESE PLATE

9,00 €
Selection of Istrian and Karst cow’s milk cheeses: Jamar (Zidarich/Praprot), Korošec/Osp, Baruca/Potok, Stepan/Rožar, sheep’s milk cheese: Biotechnical Faculty/Vremščica, goat’s milk cheese: (Farm Žerjal/Tomaj), homemade Altrokè grape jam, nuts, fresh fruit (*7,8)

ALTROKÈ FISH PLATE

9,00 €
Marinated anchovies, marinated salmon, sea bream carpaccio, marinated prawns, tuna tartare, olive oil (Čok/Plavje) (*2,4)

MACKEREL WITH
MEDITERRANEAN CEVICHE

9,00 €
Scorched fillet of marinated mackerel, cucumber, lemon, shallot, elderflower, cherry tomatoes, olive oil (Čok/Plavje) (*4)

ISTRIAN BACCALA

9,00 €
Polenta chips, slow-cooked leeks (sous vide), herbal oil (Čok/Plavje) (*4,7)

BOŠKARIN CARPACCIO

11,00 €
“Jamar” cow's cheese mousse, pickled radish, salt, pepper, olive oil (Čok/Plavje) (*7)

BURRATA

8,00 €
Burrata with marinated cherry tomatoes and basil pesto, raspberry vinegar (*7,8)

WARM STARTERS

SCALLOPS

10,00 €
Celery puree, apple, cuttlefish ink (*7,2)

ISTRIAN FUSI
WITH TRUFFLES

13,00 €
Dried yolk, butter (*1,3,7)

PEA RISOTTO WITH
ADRIATIC SHRIMP

10,00 €
Rice, peas, shrimp, shrimp sauce, sour cream (*2,7)

SEAFOOD SPAGHETTI

9,00 €
(*1,2,3,4,14)

TOPLE PREDJEDI

JAKOBOVE POKROVAČE

10,00 €
Puree green, apple, dune ink (* 7.2)

ISTRSKI FUŽI S TARTUFI

13,00 €
Rice, beans, prawns, sour cream (* 2.7)

GRAHOVA RIŽOTA Z
JADRANSKIMI KOZICAMI

10,00€
Roasted fillet of marinated mackerel, cucumber, lemon, shallot, elderberry, cherry, olive oil (Chok / Plavje) (* 4)

ŠPAGETI Z MORSKIMI SADEŽI

9,00€
(1,2,3,4,14)

SOUPS

SOUP OF THE DAY - COLD
CUCUMBER SOUP

3,00 €
(cucumbers, yoghurt, dill) (*7)

ISTRIAN FISH STEW

8,00 €
Assorted Adriatic fish, shrimp, assorted shells, polenta (*1,2.4,14)

JUHE

DNEVNA JUHA - HLADNA KUMARIČNA JUHA

3,00 €
(cucumbers, yogurt, dill) (* 7)

ISTRSKI BRODET

9,00 €
mixed Adriatic fish, shrimps, mixed shellfish, polenta (* 1,2.4,14)

MAINS

BOŠKARIN CHEEKS

23,00 €
Beef cheeks, mashed potatoes, pickled shallots, kohlrabi, carrots (*7)

FILE MIGNON 250g

26,00 €
Beef filet mignon, celery puree, cauliflower, chanterelles, spring onions (*7)

ROASTBEEF STEAK 250g

23,00 €
Beef loin, ribbed young potatoes, kohlrabi, carrots

LAMB CHOPS

24,00 €
Lamb chops, pea puree, glazed carrots, rolled dumplings filled with cottage cheese, demi glace sauce (*1,3,7)

CHICKEN FILLET

21,00 €
Chicken breast, mashed potatoes, chanterelles, demi glace sauce with truffles

GREATER AMBERJACK
FILLET

21,00 €
Greater amberjack (white sea fish) fillet, butter wine sauce, rolled dumplings filled with cream cheese and Mediterranean herbs, caramelised fennel (*1,2,4)

TUNA STEAK

22,00 €
Yellow fin tuna fillet, black and white sesame, spring vegetables, fregula (*1,4,11)

OCTOPUS

24,00 €
Potato espuma, dried tomatoes, black olives, capers (*14)

AUBERGINE “STEAK”

18,00 €
Baked aubergine, mashed potatoes, baked onions, roasted onion sauce (*7)

SEASONAL WHOLE
FISH

60,00 €/kg
(sea bass, sea bream, turbot, John Dory) (*4)

CHEF’S SELECTION
OF MEATS

49,00 €/kg
(specially selected pieces of meat for several people) T-bone, tri-tip

GLAVNE JEDI

LIČKA BOŠKARINA

10,00 €
Beef cheeks, mashed potatoes, pickled shallots, kohlrabi, carrots (* 7)

FILE MIGNON 250g

26,00 €
Beef lung fillet, green puree, cauliflower, chanterelles, spring onions (* 7)

ROASTBEEF STEAK 250g

23,00 €
Beef loin, ribbed new potatoes, kohlrabi, carrots

JAGENJČKOVE KRONCE

24,00 €
Lamb ribs, pea puree, glazed carrots, cottage cheese štruklji, demi glace sauce (* 1,3,7)

PIŠČANČJI FILE

21,00 €
Chicken breast, mashed potatoes, chanterelles, demi glace sauce with truffles

FILE GOFA

21,00 €
White sea fish fillet gof, butter wine sauce, štrukelj with cream cheese and primor- herbs, caramelized fennel (* 1,2,4)

TUNA STEAK

21,00 €
Yellowfin tuna fillet, black and white sesame, spring vegetables, fregola (* 1,4,11)

HOBOTNICA

24,00 €
Potato espuma, sun-dried tomatoes, black olives, capers (* 14)

»STEAK« MELANCANA

18,00 €
Roasted eggplant, mashed potatoes, roasted onions, roasted onion sauce (* 7)

SEZONSKA CELA RIBA

60,00 €/kg
(sea bass, gilthead sea bream, rhombus, blacksmith) (* 4)

CHEFOV MESNI IZBOR

49,00 €/kg
(selected pieces of meat for several people) T Bone, Tritip

SALADS

CAESAR SALAD

10,00 €
(chicken fillet, croutons, parmesan, lettuce, tomatoes, cucumbers, Caesar dressing) (*1,3,4,7)

MARINATED SALMON
SALAD

10,00 €
(mixed baby lettuce, salmon slices, cherry tomatoes, honey mustard dressing) (*4)

SUMMER SALAD

9,00 €
Tomatoes, roasted peppers, lettuce, burrata, pine nuts (*7,8)

ROASTBEEF SALAD

11,00 €
Beef loin, lettuce, caper sauce, walnuts (*7,8)

SOLATE

CEZAR SOLATA

10,00 €
(chicken fillet, croutons, parmesan, lettuce, tomato, cucumber, caesar dressing) (* 1,3,4,7)

SOLATA Z MARINIRANIM LOSOSM

10,00 €
(mix of young lettuce, salmon slices, cherry tomatoes, honey mustard dressing) (* 4)

POLETNA SOLATA

9,00 €
Tomatoes, roasted peppers, lettuce, burrata, pine nuts (* 7.8)

SOLATA ROASTBEEF

11,00 €
Beef loin, salad, caper sauce, walnuts (* 7.8)

DESSERTS

CHEESCAKE

5,50 €
(*1,3,7)

CAKE WITH WHITE
CHOCOLATE AND
STRAWBERRIES

6,50 €
White chocolate mousse, mentha, strawberries, elderflower, pound cake (*1,3,7)

PANNA COTTA WITH
ESPRESSO CREAM

4,50 €
(*3,7)

PANNA COTTA WITH
MANGO’s SALSA

4,50 €
(*3,7)

TIRAMISU

4,50 €
(*1,3,7)

SLADICE

CHEESECAKE

10,00 €
(*1,3,7)

TORTA Z BELO ČOKOLADO IN JAGODAMI

10,00 €
(mix of young lettuce, salmon slices, cherry tomatoes, honey mustard dressing) (* 4)

KAVNA PANNACOTTA, ESPRESSO PRELIV

4,50 €
(*1,7)

PANNACOTTA, MANGOV PRELIV

11,00 €
(*1,7)

ALTROKE ICE CREAMS

STRAWBERRY SORBET,
VANILLA, ELDERFLOWER
SALSA, CRUMBLE

6,50 €
(*1,3,7)

GIANDUIA BACIO, VANILLA,
CHOCOLATE CREAM,
CRUMBLE

6,90 €
(*1,3,7,8)

SAGE,
JUNIPER BERRIES AND GIN

4,50 €
(*1, 3, 7)

ICE CREAM SCOOP

2,30 €

SLADOLED

SORBET IZ JAGODE, VANILJA
SLADOLED, KREMA IZ BEZGA,
DROBLJENEC

6,50 €
(*1,3,7)

GIANDUIA BACIO SLADOLED,
VANILJA SLADOLED, KREMA IZ
ČOKOLADE, DROBLJENEC

6,90 €
(*1,3,7,8)

ŽAJBELJ, BRINOVE
JAGODE IN GINOV SLADOLED

4,50 €
(*1, 3, 7)

KEPICA SLADOLEDA

2,30 €
Allergens

MAKE YOUR RESERVATION